Cuando se edita un archivo de una máquina linux con WinSCP, este programa le cambia el charset agregando un ^M al final de cada linea como texto por lo que hay que cambiar todas las apariciones de esos caracteres en el archivo por un retorno de caroo con la siguiente instrucción dentro de vi
:1,$s/^M/\n/g
